EnglishРусский中文TürkçeΕλληνικάفارسیFrançaisItalianoDeutschالعربيةPortuguêsPortuguês (BR)Español日本語हिन्दी한국어Bahasa IndonesiaTiếng ViệtFilipino
ImmerseLang
带双语字幕的视频播放器，助力语言学习
通过 YouTube 和任何视频学习外语
阅读原版和双语格式的书籍
人工智能深度解析语法
听双重并行朗读的有声书
ImmerseLang 是学习语言的最佳应用之一。观看普通视频和 YouTube、阅读书籍 — 都带即时翻译。除了翻译，还有句子和单词的语法解析。不仅可以把单词，还可以把整句短语加入个人词典 — 词典会自动生成。PRO+ 订阅可在多设备间同步你的课程。支持 PC 和 Android。
下载 Windows 版
在 Google Play 获取
视频文件的双语字幕
YouTube 视频的翻译字幕
双语书籍 — 阅读带翻译的英文书
离线有声书，双重并行朗读 — 先听原文，再听翻译。并行朗读目前仅支持欧洲语言。
阅读英文书籍并即时翻译。点击单词查看含义，播放音频并保存单词学习。
带翻译的双语阅读
有声书播放器
ImmerseLang 能做什么
不只是阅读器：一套完整的语言学习系统，包含间隔重复、智能词典和设备间同步。
✓ 间隔重复（SRS）
保存的单词会在最佳时机复习，让它们长久留在记忆中。
✓ 带单词记忆的智能词典
你点击或保存的每个单词都会进入个人词典——它会自动积累。
✓ 设备间同步（PRO+）
单词、短语和进度在 PC 与 Android 之间同步。
✓ 带 AI 语法的在线词典
单词和短语的即时翻译与 AI 语法解析。部分语言支持离线词典。
✓ 双重并行朗读的有声书
收听双重并行朗读的有声书——先原文，再翻译。并行朗读目前仅支持欧洲语言。
✓ 带双语字幕的 YouTube
完整的内置 YouTube 播放器，支持双语字幕。
✓ 18 种语言
学习英语、西班牙语、德语、法语、日语等——在 18 种语言之间翻译。
✓ AI 语法解析
整句用简单语言讲解，还有单词和短语的语法。
支持的语言
English · Spanish · German · French · Italian · Portuguese · Russian · Chinese · Japanese · Korean · Hindi · Arabic · Turkish · Greek · Persian · Indonesian · Vietnamese · Filipino
常见问题
如何观看带双字幕的视频？
在应用中打开任意视频，添加原始字幕，翻译会自动显示在第二行。
支持 YouTube 吗？
支持 — 完整的内置 YouTube 播放器，带双语字幕。
可以阅读带翻译的书吗？
可以，应用内置双语书籍：点击单词即可获得即时翻译，还可收听有声书。
有离线词典吗？
有的，而且更多：主词典是在线的，提供即时翻译和 AI 语法解析。离线词典也可在部分语言中离线工作。
ImmerseLang 有间隔重复（SRS）吗？
有——你保存的单词会经过间隔重复。每个单词都在最佳时机复习，从而留在长期记忆中。
词典会记住我学过的单词吗？
会，智能词典会记录你点击或保存的每个单词，并自动积累。订阅 PRO+ 后，单词和进度会在 PC 与 Android 之间同步。
支持哪些语言？
18 种语言：英语、西班牙语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、俄语、中文、日语、韩语、印地语、阿拉伯语、土耳其语、希腊语、波斯语、印尼语、越南语和菲律宾语。书籍、视频和字幕都可以在这些语言之间互译。
ImmerseLang 只能学英语吗？
不——英语只是 18 种支持语言之一。你还可以学西班牙语、德语、法语、日语、中文、韩语等。
适用于 Windows 和 Android。